Al Arabiya Baynah Yadayk Part 1
العربیہ بین یدیک حصہ 1

Al Arabiya Baynah Yadayk Part 1<br>العربیہ بین یدیک حصہ 1

W) دنیا بھر کے بہت سے علماء نے لکھی ہے۔ مولانا طارق جمیل کا شمار پاکستان کے معروف سکالروں میں ہوتا ہے اور انہوں نے سیرت النبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے میدان میں اپنا کردار ادا کیا ہے اور یہ کتاب مولانا طارق جمیل کی کتاب سیرت النبی (ص) کے نام سے مشہور ہے۔

جب کوئی معاشرہ مذہب کو اپنے قانون کا ماخذ بنا لیتا ہے تو اس کے نتیجے میں علم فقہ وجود پذیر ہوتا ہے۔ علم فقہ، دین کے بنیادی ماخذوں سے حاصل شدہ قوانین کے ذخیرے کا نام ہے۔ چونکہ دین اسلام میں قانون کا ماخذ قرآن مجید اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ واٰلہ وسلم کی سنت ہے اس وجہ سے تمام قوانین انہی سے اخذ کیے جاتے ہیں۔ جب قرآن و سنت کی بنیاد پر قانون سازی کا عمل شروع کیا جائے تو اس کے نتیجے میں متعدد سوالات پیدا ہو جاتے ہیں۔قرآن مجید کو کیسے سمجھا جائے؟قرآن مجید کو سمجھنے کے لئے کس کس چیز کی ضرورت ہے؟ سنت کو سمجھنے کے لئے کس کس چیز کی ضرورت ہے؟ سنت کہاں سے اخذ کی جائے گی وغیرہ وغیرہ۔ ان سوالوں کا جواب دینے کے لئے جو فن وجود پذیر ہوتا ہے، اسے اصول فقہ کہا جاتا ہے۔اور تمام قدیم مسالک (احناف،شوافع،حنابلہ اور مالکیہ)نے قرآن وسنت سے احکام شرعیہ مستنبط کرنے کے لئے اپنے اپنے اصول وضع کئے ہیں۔بعض اصول تو تمام مکاتب فکر میں متفق علیہ ہیں جبکہ بعض میں اختلاف بھی پایا جاتا ہے۔ کتاب ” محاضرات فقہ” محترم ڈاکٹر محمود احمد غازی صاحب﷫ کی تصنیف ہے۔جو درحقیقت ان کے ان دروس اور لیکچرز پر مشتمل ہے جو انہوں نےراولپنڈی اور اسلام آباد میں درس قرآن کے حلقات سے وابستہ مدرسات قرآن کے سامنے پیش کئے۔

شیخ عبدالمحسن العباد البدر کی تصنیف شرح حدیث جبریل فی تعلیم الدین مشہور حدیث جبریل کی جامع شرح ہے، جس میں ایمان، اسلام، احسان اور قیامت کی علامات جیسے بنیادی دینی اصول واضح کیے گئے ہیں۔ اس کا اردو ترجمہ و تحقیق محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ نے کیا ہے۔ یہ کتاب طلبہ، محققین اور عام قارئین کے لیے ایک مستند اور آسان فہم دینی رہنمائی فراہم کرتی ہے۔

’’مشکوٰۃ المصابیح مع الاکمال فی اسماء الرجال‘‘ ایک معروف و مستند مجموعۂ احادیث ہےیہ تین جلدوں پر مشتمل مکمل سیٹ جسے امام بغوی اور خطیب تبریزی نے مرتب کیا، جبکہ اس اردو ترجمہ کو پروفیسر ابو انس محمد سرور گوہر نے سلیس انداز میں پیش کیا ہے۔ اس ایڈیشن کی نظرثانی حافظ عبدالستار حماد نے، تحقیق و تخریج حافظ زبیر علی زئی نے اور ’’الاکمال‘‘ کا ترجمہ ابو حمزہ سعید مجتبیٰ نے کیا ہے، جس سے یہ نسخہ مزید جامع اور مستند بن گیا ہے اور طلبہ و اہلِ علم کے لیے نہایت مفید ثابت ہوتا ہے۔

نبي كريم صلى الله عليہ وسلم کی سیرت طیبہ پر ایک جامع اور بہترین کتاب ہے جسے رابطہ عالم اسلامی مکہ مکرمہ کے زیر اہتمام منعقد سیرت نگارى کے عالمی مقابلہ میں اول نمبر پر آنے کا اعزاز حاصل ہے۔ یہ کتاب سیرت طیبہ کے ابتدائی ماخذات سے استفاذہ کرتے ہوئے ایک ایسا علمی اور تاریخی پس منظر کھینچتی ہے کہ جس میں ہم اللہ کے رسول صلی اللہ علیہوسلم کو ایک داعی حق، سپاہ گر،منصف، مقرر، شہری، جرنیل، سپاہی، الفقروفخری حکمران، شوہراور دیگر کئی بشری کیفیات میں دیکھتے ہیں۔ یہ کتاب اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی سیرت ہے، محسن انسانیت کی زندگی جس نے ہمیشہ اپنے آپ کو انا بشر مثلکم کہا اور اس کتاب کو پڑھنے سے ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں پیش آنے والے ان واقعات کا پتا چلتا ہے جو کہ مافوق الفطرت انداز بیاں سے لکھی گئی کتابوں میں نہیں ملتے۔ الرحيق المختوم کو حياة الرسول صلى الله عليه وسلم کے موتمر العالم السلامی (مسلم ورلڈ لیگ) کے تحت ١٩٧٩ میں منعقد ہونے والےعالمی مقابلہ میں پہلا انعام ملا۔ یہ کتاب اپنی سلاست و روانی کے ساتھ ساتھ تاریخی پس منظر کو سیرت طیبہ کے ساتھ پرو کر بیان کرنے کے حوالے سے بہترین علمی شاہکار کا درجہ رکھتی ہےیہ کتاب عربوں کی طویل تاریخ کوبہترین، مختصر اور پراثر پیراے میں بیان کرتے ہوے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیدائش کے وقت سرزمین عرب کے حالات کا جس علمی انداز میں نقشہ کھینچتی ہے وہاں حالی کا مسدس چراغ دکھاتا معلوم ہوتا ہے۔ ابتدائیا عربی زبان میں لکھی گئی اس کتابکا دنیا کی بیشتر زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے اس کے لیے ضروری ہے کہ آپ ﷺ کی حیات اقدس کامطالعہ کیا جائے او راپنے کرداروعمل کو اس کے مطابق ڈھالا جائے کتاب کے علمی مقام ومرتبہ کے لیے اتنا کافی ہے کہ سیرت نگاری کے عالمی مقابلے میں یہ اول انعام کی مستحق قرار پائی ہے امید ہے کہ اس کے مطالعہ سے دلوں میں اسوۂ رسول ﷺ کو عملاًاپنانے کا جذبہ پیدا ہوگا

\n \nتیسیر القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی کا شمار ان جامع تفاسیر میں ہوتا ہے جن کا ترجمہ انتہائی آسان، سلیس اور رواں ہے اور تفسیر ایسی کہ ابتدائی طالب علم بھی اور علم کا انتہائے طلب گار بھی کبھی بے نیاز نہیں ہو سکتا۔ \nحقیقتاً یہ ایک ایسی تفسیر ہے جس میں دور حاضر میں مغربی افکار سے متاثر بلکہ مرعوب طبقہ کی، منکرینِ احادیث کی، اسلام پر پھیلائے گئے شکوک و شبہات کی، عقل پرست فِرَق باطلہ کی، موجودہ دور میں اٹھنے والے فتنوں کی نہ صرف گرفت کی گئی ہےبلکہ مضبوط دلائل سے تردید بھی کی ہے۔ \n

حافظ عبد الستار حماد کی شرح کردہ کتاب البیوع صحیح بخاری کے تجارتی ابواب کا اردو ترجمہ و تشریح ہے جو قرآن و حدیث کی روشنی میں خرید و فروخت کے شرعی اصول واضح کرتی ہے۔ اس میں حلال و حرام تجارت، عدل و انصاف اور معاشی معاملات کی رہنمائی موجود ہے۔ یہ کتاب تاجروں کے لیے ایک مستند اور عملی رہنما ہے۔

امام شوکانی رحمہ اللہ (جید مفسر و محدث) کی معروف تفسیر فتح القدیر کا یہ حصہ، جسےحافظ محمد اسلم شاہدروی حفظہ اللہ نے آسان اردو میں ترجمہ کیا ہے، قرآنِ مجید کو ایک عظیم معجزہ اور مکمل ضابطۂ حیات کے طور پر پیش کرتا ہے۔ یہ کتاب خاص طور پر طلبہ و اساتذہ کے لیے سادہ اور قابلِ فہم انداز میں تیار کی گئی ہے، جو قرآن کو سمجھنے اور اس پر عمل کرنے میں رہنمائی فراہم کرتی ہے ۔

الرحیق المختوم ایک خزانہ ہے اور پیغمبر اسلام ﷺ کی زندگی پر قابل تعریف کتاب ہے۔ یہ کتاب جامعہ سلفیہ ، بنارس (انڈیا) کے ممتاز شیخ صفی الرحمن مبارک پوری نے لکھی اور عالمی سیرت مقابلے میں پہلا انعام جیتا۔ سیرت پر پہلی اسلامی کانفرنس 1976 میں مسلم ورلڈ لیگ کے زیر اہتمام پاکستان میں منعقد ہوئی۔ لیگ نے پیغمبر اسلام ﷺ کی زندگی پر کتاب لکھنے کے لیے دنیا بھر میں مقابلے کا اعلان ۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ رحمہ اللہ کی تصنیف “عقیدہ واسطیہ” عقیدۂ اہل سنت والجماعت پر ایک مختصر مگر جامع کتاب ہے، جس کی متعدد شروحات لکھی گئی ہیں۔ زیرِ نظر شرح عقیدہ واسطیہ شیخ خلیل ہراس کی شرح کا اردو ترجمہ و تسہیل ہے، جسے مختار احمد سلفی نے آسان فہم انداز میں پیش کیا ہے اور ابو معاویہ منشا اوکاڑوی نے تحقیق و تخریج کی ہے۔ اس میں متن کے اعراب، لغوی و نحوی وضاحت اور خلاصہ سوال و جواب کی صورت میں دیا گیا ہے، جس سے یہ کتاب طلبہ اور اساتذہ کے لیے نہایت مفید اور قابلِ فہم رہنما بن جاتی ہے۔

مصنف ابو ذر محمد عرمان کی یہ اہم تصنیف، جس پر نظرثانی محمد عظیم حاصلپوری نے کی ہے، اسلامی تعلیمات میں “اوامر” اور “نواہی” کے جامع تصور کو نہایت سادہ انداز میں پیش کرتی ہے۔ کتاب محمد رسول اللہ ﷺ کی تعلیمات کی روشنی میں ان تمام اعمال کو جمع کرتی ہے جن سے اللہ اور اس کے رسول ﷺ نے منع فرمایا ہے، تاکہ مسلمان اپنی زندگی کو درست راہ پر ڈال سکیں۔ یہ مختصر مگر جامع انسائیکلوپیڈیا نہ صرف علم بلکہ عملی اصلاح کے لیے ایک بہترین انتخاب ہے

مولانا مختار احمد سلفی ایک ماہرِ لغت، صرف و نحو اور معلمِ عربی ہیں جنہوں نے عربی علوم کو آسان اور جدید انداز میں پیش کرنے میں نمایاں خدمات انجام دی ہیں۔ زیرِ نظر کتاب ’’الیاقوت والمرجان فی حل صیغ القرآن‘‘ قرآنِ مجید کے الفاظ اور صیغوں کو صرفی و نحوی اعتبار سے نہایت سہل اور منظم انداز میں حل کرتی ہے، جس میں معانی، قواعد اور تفسیری نکات کو یکجا کر کے طلبہ اور مدرسین کے لیے فہمِ قرآن کو آسان بنایا گیا ہے۔